孙华山在首届中美安全生产与职业健康对话会议上强调：

   充分发挥好对话机制作用 进一步深化推进交流合作

    11月14日，首届中美安全生产与职业健康对话会议在京举行。

    11月14日，首届中美安全生产与职业健康对话会议在京举行。国家安全监管总局副局长孙华山，美国劳工部国际事务副部长马克.麦特尔哈瑟和美国驻华大使馆公使王晓岷出席会议并致辞。国家煤矿安监局副局长王树鹤，美国劳工部矿山安全健康事务副部长约瑟夫.梅恩、工作场所安全与健康事务副部长大卫.麦克出席会议并发言。对话由孙华山和马克.麦特尔哈瑟共同主持。

    会议期间，中美双方紧密围绕职业健康法规标准、职业健康监管策略、工作场所职业危害控制、尘肺病预防策略等议题展开了系统对话，全面总结交流了中美煤矿安全合作十年来的成果经验，并就下一步的合作进行了深入探讨。中美双方一致认为，安全生产与职业健康问题是两国面临的共同挑战，要以对话机制的建立为契机，加强交流，深化合作，共同促进两国安全生产与职业健康事业进步，保障劳动者的生命安全和职业健康；中美煤矿安全合作富有成效，为提高中国煤矿安全监察执法水平、完善煤矿安全生产法规体系、健全矿山应急救援体系、推进煤矿职业安全与健康工作发挥了积极作用，同时也为双方在职业安全与健康领域的合作积累了很好的经验。

    经过对话，中美双方一致同意，充分发挥好对话机制，着力把中美安全生产与职业健康对话机制建设成为两国加强协调、开展合作、共谋发展的重要对话平台，积极拓展合作领域，继续巩固矿山安全合作，不断加强在危险化学品安全、职业健康等方面的交流，分享信息，共享经验，有针对性的开展务实合作；建立高层定期互访机制，双方继续保持并固化高层往来，定期开展互访，通过高层互访，不断增进了解，不断扩大共识，促进双边合作，形成全方位、多层级的合作格局；加强协调和统筹配合，共同把中美职业安全与健康合作项目组织实施好，力争早出成果、多出成果、出好成果。

    国家安全监管总局、国家煤矿安监局有关司局、直属单位的负责人，中美煤矿安全合作试点企业阳煤集团代表以及美国劳工部、美国职业安全健康局、美国驻华大使馆的相关代表参加了会议。

    据悉，作为中美交流与合作的重要内容，双方在安全生产与职业健康领域的交流与合作不断增强。2002年以来，国家安全监管总局与美国劳工部先后签署了《关于开展矿山安全和健康领域合作的谅解备忘录》《关于在安全生产与职业健康领域开展合作的谅解备忘录》等重要合作文件，为双方的交流与合作奠定了坚实的基础。按照第四轮中美战略与经济对话和谅解备忘录的精神，今年是首次举办中美安全生产与职业健康对话会议。根据年度对话机制，双方同意第二届对话于明年在美国举行，对话的主题和议题待双方进一步协商后确定。

国家安全监管总局副局长孙华山出席首届中美安全生产与职业健康对话会议并讲话。	美国劳工部国际事务副部长马克•麦特尔哈瑟出席首届中美安全生产与职业健康对话会议并讲话。
美国驻华大使馆公使王晓岷出席首届中美安全生产与职业健康对话会议并致辞。	国家煤矿安监局副局长王树鹤出席首届中美安全生产与职业健康对话会议并讲话。