候鸟总会随着季节的变更而迁徙，活跃在各个城市的农民工，也如候鸟一样，会随着春节的来去而往返。哪怕翻越千山万水，他们都风雨无阻。
目前，全国大约有2亿农民工背井离乡，进入城镇，他们分别占建筑行业的90%、煤矿采掘行业的80%、其它高危行业的60%以上。可以说，哪里苦累、哪里脏差、哪里危险，哪里就有他们挥汗如雨、紧张忙碌的身影。
2006年颁发的《国务院关于解决农民工问题的若干意见》指出，农民工是推动我国改革开放和工业化、城镇化进程的一支重要力量，为我国现代化建设作出了重大贡献。而农民工工资偏低，被拖欠现象严重；劳动时间长，安全条件差；缺乏社会保障，职业病和工伤事故多；培训就业、子女上学、生活居住困难等现象，则是直接关系到维护社会公平正义，保持社会和谐稳定的十分突出的问题。
春节时，一批批城市“候鸟”为了圆回家团圆的梦，打点行装、踏上返程，本刊现选择了能够体现他们生存状态的几幅照片，引起更多的人来关心他们的“冷暖”。
编辑 余茂君
